Asqur-Addu

The messengers of Babylon brought to Asqur-Addu a throne, garments, (ceremonial) clothing, and a crook.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen 2010 Anitta and the Man of Purushanda FS Donbaz 71-75.pdf ·11890 ·machine translation (hf)

He sent this message to Asqur-Addu: 'In the same way that Samsi-Addu with Samu-Addu, your father, had allied himself and that he became strong, unite yourself with Ishme-Dagan.'

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53076 ·machine translation (hf)

Why do you not make Akîn-Amar leave? Just as you had pursued (?) Asqur-Addu, Iniš-ulme, Narâm-Sîn and the rival of Hâya-abu, make him leave!

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53216 ·machine translation (hf)

Now, the people of Shabisa who entered Kahat with Asqur-Addu sent us a report

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53371 ·machine translation (hf)

They proposed to bring back Asqur-Addu into the land, saying: 'This is the man thanks to whom we will return our vengeance against the Sumum.'

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53414 ·machine translation (hf)

Regarding ..., he declared this: "Three days ago, they seized x men, 5 women and 6 children in their villages. The rest they had killed. But afterwards, being short of food, they abandoned the people who formed their shares of booty. Then Asqur-Addu with his army marched against them urgently. The enemies having learned this departed. Asqur-Addu and his troops are well."

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53556 ·machine translation (hf)

Why do you not send out Akîn-Amar? Just as you pursued (?) Asqur-Addu, Inniṣ-ulme, Narām-Sîn, and the rival of Hâya-abu, send him out!

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·54227 ·machine translation (hf)

Regarding ..., he declared this: "Three days ago, they seized x men, 5 women, and 6 children in their villages. The rest they had killed. But subsequently, being short of food, they abandoned the people who formed their shares of the booty. Then Asqur-Addu with his army marched against them in all urgency. The enemies, having learned this, have departed. Asqur-Addu and his troops are well."

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·54345 ·machine translation (hf)

They proposed to bring back Asqur-Addu into the country, saying: 'This is the man through whom we will return our vengeance against the Sûmûm.'

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·54358 ·machine translation (hf)