TR EN AR
← جميع الأسماء

Asqur-Addu

Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)

11 مقطع · insan
يُعرف بـ

Asqur-Addu

lú-meš dumu š[i-ip]-ri-im ša ká-dingir-raki a-na às-qúr-dim gišgu-za túg-hi-a lu-bu-uš-tam ù gišga-am-la-am ub-lu-nim

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen 2010 Anitta and the Man of Purushanda FS Donbaz 71-75.pdf ·11890

· · ·

a-na às-qúr-∂I[M ki-a-am iß-pu-ur um-ma-a-mi] ki-ma ∂utu-ßi-∂[IM it-ti sa-mu-∂IM a-bi-ka] in-né-em-du-ma i[d*-da-an-nu at-ta] √it*-ti∫* iß-me-∂da-gan [ne-en-mi-id]

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53076

· · ·

lú µa-ki-in-a-mur, [ú]-la tu-ße-Ωí ki-ma, [µà]s-qúr-∂IM i-ni-niß-ul-me, [µ]na-ra-am-∂su'en √ù∫*¿ kí-il-†ám* ßa ha-ia-a-bi, tu-ba-ah-hi-re-ma tu-ße-Ωí-√ßu∫

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53216

· · ·

dumu-meß ßa-bi-ßa-a‹ ßa it-ti [µàs-qúr]-∂IM a-na ka-ha-at‹ i-ru-bu †e’-ma-am [iß-pu-r]u-ne-ßi-im

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53371

· · ·

a-na ta-re-e [µ]às-qúr-∂IM a-na li-ib-bi ma-a-tim [p]a-nam iß-ku-nu-nim um-ma ßu-nu-ma an-na lú¡ ßa ni-qí-im-ni e-li su-ú-mi-[im] nu-[t]a-ar-ru

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53414

· · ·

ki-a-[am iq-bi um-ma-a-mi] [u’ r]i-ba-am-ma i-na kap-ri-ß[u-nu x lú-meß] 5 mí- 6 lú-tur-meß il-qú-ú-[ma ßa-pí-il-tam] i-du-ku-[ßu-nu]-ti wa-ar-[ka-nu-um] ib-ru-[ú-ma] lú-meß ßa zi-ta-t[i-ßu-nu i-zi-bu] ù às-[qúr-∂IM] qa-du-um Ωa-bi-ßu a-na [mu-uh-hi-ßu-nu] a-na hi-i[t-mu-†im i]l-li-nik-ma lú na-ak-r[u-u]m √iß∫-mu-ma it-t[a-al-ku] às-qúr-∂IM ù Ωa-bu-ßu ßa-al-mu

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53556

· · ·

lú µa-ki-in-a-mur, [ú]-la tu-ße-Ωí ki-ma, [µà]s-qúr-∂IM i-ni-iß-ul-me, [µ]na-ra-am-∂su'en √ù∫*¿ kí-il-†ám* ßa ha-ia-a-bi, tu-ba-ah-hi-re-ma tu-ße-Ωí-√ßu∫

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·54227

· · ·

[ x x x x x x ] ki-a-[am iq-bi um-ma-a-mi] [u' r]i-ba-am-ma i-na kap-ri-ß[u-nu x lú-meß] 5 mí- 6 lú-tur-meß il-qú-ú-[ma ßa-pí-il-tam] i-du-ku-[ßu-nu]-ti wa-ar-[ka-nu-um] ib-ru-[ú-ma] lú-meß ßa zi-ta-t[i-ßu-nu i-zi-bu] ù às-[qúr-∂IM] qa-du-um Ωa-bi-ßu a-na [mu-uh-hi-ßu-nu] a-na hi-i[t-mu-†im i]l-li-nik-ma lú na-ak-r[u-u]m √iß∫-mu-ma it-t[a-al-ku] às-qúr-∂IM ù Ωa-bu-ßu ßa-al-mu

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·54345

· · ·

a-na ta-re-e [µ]às-qúr-∂IM a-na li-ib-bi ma-a-tim [p]a-nam iß-ku-nu-nim um-ma ßu-nu-ma an-na lú¡ ßa ni-qí-im-ni e-li su-ú-mi-[im] nu-[t]a-ar-ru.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·54358