TR EN AR
← All Names

Andraimon

İlyada ve Odysseia'da kişiler — kg_varlik (run_id=6)

4 passages · insan
Known as

Ἀνδραίμων

And those of Dulichium with the sacred Echinean islands, who dwelt beyond the sea off Elis ; these were led by Meges, peer of Ares, and the son of valiant Phyleus, dear to Zeus, who quarreled with his father, and went to settle in Dulichium. With him there came forty ships. Odysseus led the brave Cephallenians, who held Ithaca , Neritum with its forests, Crocylea, rugged Aegilips, Samos and Zacynthus , with the mainland also that was over against the islands. These were led by Odysseus, peer of Zeus in counsel, and with him there came twelve ships. Thoas, son of Andraimon, commanded the Aetolians, who dwelt in Pleuron , Olenus , Pylene, Khalkis by the sea, and rocky Calydon, for the great king Oeneus had now no sons living, and was himself dead, as was also golden-haired Meleager, who had been set over the Aetolians to be their king. And with Thoas there came forty ships. The famous spearsman Idomeneus led the Cretans, who held Knossos , and the well-walled city of Gortys ; Lyktos also, Miletus and Lykastos that lies upon the chalk; the populous towns of Phaistos and Rhytium, with the other peoples that dwelt in the hundred cities of Crete .

İlyada ·Kitap 2 ·621-640 ·machine translation (native)

· · ·

Then spoke Thoas son of Andraimon, leader of the Aetolians, a man who could throw a good throw, and who was staunch also in close fight, while few could surpass him in debate when opinions were divided. He then with all sincerity and goodwill addressed them thus: "What, in heaven's name, do I now see? Is it not Hektor come to life again? Every one made sure he had been killed by Ajax son of Telamon, but it seems that one of the gods has again rescued him. He has killed many of us Danaans already, and I take it will yet do so, for the hand of Zeus must be with him or he would never dare show himself so masterful in the forefront of the battle. Now, therefore, let us all do as I say; let us order the main body of our forces to fall back upon the ships, but let those of us who profess to be the flower of the army stand firm, and see whether we cannot hold Hektor back at the point of our spears as soon as he comes near us; I conceive that he will then think better of it before he tries to charge into the press of the Danaans." Thus did he speak, and they did even as he had said. Those who were about Ajax and King Idomeneus, the followers moreover of Teucer, Meriones, and Meges peer of Ares called all their best men about them and sustained the fight against Hektor and the Trojans, but the main body fell back upon the ships of the Achaeans.

İlyada ·Kitap 15 ·281-300 ·machine translation (native)

· · ·

Poseidon was exceedingly angry that his grandson Amphimakhos should have fallen; he therefore went to the tents and ships of the Achaeans to urge the Danaans still further, and to devise evil for the Trojans. Idomeneus met him, as he was taking leave of a comrade, who had just come to him from the fight, wounded in the knee. His fellow-warriors bore him off the field, and Idomeneus having given orders to the physicians went on to his tent, for he was still thirsting for battle. Poseidon spoke in the likeness and with the voice of Thoas son of Andraimon who ruled the Aetolians of all Pleuron and high Calydon, and was honored in his district [ dêmos ] as though he were a god. "Idomeneus," said he, "lawgiver to the Cretans, what has now become of the threats with which the sons of the Achaeans used to threaten the Trojans?" And Idomeneus chief among the Cretans answered, "Thoas, no one, so far as I know, is responsible [ aitios ], for we can all fight. None are held back neither by fear nor slackness, but it seems to be the of almighty Zeus that the Achaeans should perish ingloriously here far from Argos : you, Thoas, have been always staunch, and you keep others in heart if you see any fail in duty; be not then remiss now, but exhort all to do their utmost."

İlyada ·Kitap 13 ·201-220 ·machine translation (native)

· · ·

"‘Odysseus,’ said I, ‘this cold will be the death of me, for I have no cloak; some daimôn fooled me into setting off with nothing on but my shirt, and I do not know what to do.’ "Odysseus, who was as crafty as he was valiant, hit upon the following plan [ noos ]: "‘Keep still,’ said he in a low voice, ‘or the others will hear you.’ Then he raised his head on his elbow. "‘My friends,’ said he, ‘I have had a dream from heaven in my sleep. We are a long way from the ships; I wish some one would go down and tell Agamemnon to send us up more men at once.’ "On this Thoas son of Andraimon threw off his cloak and set out running to the ships, whereon I took the cloak and lay in it comfortably enough till morning. Would that I were still young and strong [ biê ] as I was in those days, for then some one of you swineherds would give me a cloak both out of good will and for the respect [ aidôs ] due to a brave warrior; but now people look down upon me because my clothes are shabby."

Odysseia ·Kitap 14 ·481-500 ·machine translation (native)