Şu-Iştar

Wahshushana'da ikamet eden bir Shu-Ishtar ile bakır alım satımı yaptı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·55 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bu yüzden Wahsusana'da ikamet eden bir Su-Istar ile bakır işine girdi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·677 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Şu-İştar, Guma'nın oğlu, 1 1/2 mina ve 2 shekel gümüşe sahiptir; bunu 20 haftada ödemelidir; ödemeyemeği halinde her mina için aylık 1 1/2 shekel faiz ödemek zorundadır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 2, 1995.pdf ·740 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Assur-malik, Su-Anum, Nuhsatum ve Su-Istar'a; Nuhsatum'a, Anina şöyle diyor:

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·852 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Tüm tabletlere Su-Anum, Bubuar, Ashani ve Su-Istar'ı emanet edin ve onları buraya aceleyle gönderin.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·856 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Wahshushana'ya gittim ve Assur-bani'nin oğlu Shu-Istar'dan 1 mina başına 1 shekelden 10 shekellik bakır aldım.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·1951 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Assur-malik, Su-Anum ve Nuhsatum ve Su-Istar'a; Nuhshatum'a, Anina bunları söylüyor.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·2092 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Tüm tabletlere Su-Anum, Bubuar, Ashani ve Su-Istar'dan sorumlu olmalarını ve bunları buraya en kısa sürede göndermelerini bildir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·2096 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Zalpa'dan getirilen Šu-Ištar'a ait 36 kumaş, 7 çuvalda sarılmış.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·2913 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Endişelenme. Rabi sikkitim Dinarnu'ya kalıyor. 5 gün sonra buraya döndü, Šu-Ištar'ı serbest bıraktı ve Purušhaddum'a gitti, ve...

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3979 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)