He entered into a copper transaction with a Shu-Ishtar residing in Wahshushana.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·55 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Šu-Ištar
He entered into a copper transaction with a Shu-Ishtar residing in Wahshushana.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·55 ·machine translation (hf)
He therefore got involved in a copper business with a Su-Istar residing in Wahsusana.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·677 ·machine translation (hf)
1 1/2 minas and 2 shekels of silver are at the disposal of Shu-Ishtar son of Guma; he shall pay in 20 weeks; if he does not pay, he shall add 1 1/2 shekels of interest per month for each mina.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 2, 1995.pdf ·740 ·machine translation (hf)
To Assur-malik, Su-Anum, Nuhsatum, and Su-Istar; to Nuhsatum, thus says Anina:
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·852 ·machine translation (hf)
entrust all the tablets to Su-Anum, Bubuar, Ashani and Su-Istar and send them here in great haste.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·856 ·machine translation (hf)
I proceeded to Wahshushana and took 10 shekels of copper at the rate of 1 shekel per 1 mina from Shu-Istar son of Assur-bani.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·1951 ·machine translation (hf)
To Assur-malik, Su-Anum and Nuhsatum and Su-Istar; to Nuhshatum, thus speaks Anina.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·2092 ·machine translation (hf)
Entrust all the tablets to Su-Anum, Bubuar, Ashani and Su-Istar and send these here most quickly.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·2096 ·machine translation (hf)
The 36 textiles belonging to Šu-Ištar that they brought from Zalpa are wrapped in 7 sacks.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·2913 ·machine translation (hf)
Do not worry. The rabi sikkitim is staying in Dinarnu. He returned here after 5 days, he set Šu-Ištar free and left to Purušhaddum, and ...
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3979 ·machine translation (hf)