Nehir ağzındaki Dur-Ammi-saduqa garnizonunda görevli Baginu kabilesine ait zanaar Warad-Tasmetum ve zanaar Sin-nadin-shumi, tarlalarının vergisi olan buğdayı toplamak için Sippar-Amnanum'a gitmişlerdir.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·32512
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Tutanmış Warad-Tasmetum ve tutanmış Sin-nadin-shumi sizin çevrenize gelecekler.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·32513
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Sippar'da görevde olan Rish-Shamash; koltuk taşıyıcısı Kudiya ve gelir kaydedicisi Sin-nadin-shumi, belgelerimi okudular, onlara damga vurduklarını ve bunları Salim-tehhushu'nun evine götürüp orada okunmaları için bıraktıklarını belirtti.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·40357
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Sonra bana anlatıldı. Eğildim, belgelerimin parçalarını onun evinden aldım ve Rish-Shamash, Kudiya ile Sin-nadin-shumi'ye gösterdim.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·40359
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)