Puzur-amas'ın oğlu Amas-abum, Ilsu-bâni'nin oğlu Huzalum, Daqqum'un oğlu Lu-Iskura — bu tanıkların önünde Samas tapınağında Hud(d)ultum'un oğlu Sin-ismeanni'yi (buldular mı?)
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar
·14918
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
O halde belgeni bana gönder, Sin-ismeanni'ye ait satış belgesi olarak kaydedilsin.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·34595
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Gelecekte Sin-ishmeanni, hamba kız Sadir-dumuqsa konusunda Ereshti-Shamash'a karşı bir iddia ortaya koymayacaktır.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Soldt, W.H. van ed. - Veenhof Anniversary Volume. PIHANS 89, 2001.pdf
·55254
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Shamash tapınağında bir anlaşmaya vardılar ve Ereshti-Shamash, Sin-ishmeanni'ye Shamash tapınağının ödemesi olarak bir sikke gümüş verdi.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Soldt, W.H. van ed. - Veenhof Anniversary Volume. PIHANS 89, 2001.pdf
·57666
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Gelecekte Sin-ishmeanni, Ereshti-Shamash'e ait olan Sadir-dumuqsa adlı bir hizmet kızı konusunda iddia sunmayacaktır.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Soldt, W.H. van ed. - Veenhof Anniversary Volume. PIHANS 89, 2001.pdf
·57667
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Gelecekte Sin-ishmeanni, hamba kız Sadir-dumuqsha için Ereshti-Shamash'e karşı bir iddia sunmayacaktır.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J.G. et al. - Veenhof Anniversary Volume. PIHANS 89, 2001.pdf
·59264
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)