Sin-ismeanni

amas-abum, son of Puzur-amas, Huzalum, son of Ilsu-bâni, Lu-Iskura, son of Daqqum — in the presence of these witnesses in the tempel of Samas they found Sin-ismeanni (to be?) the son of Hud(d)ultum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar ·14918 ·machine translation (hf)

So send me your document, that the sales document of/for Sin-ismeanni, the colonel, may be written down.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf ·34595 ·machine translation (hf)

In the future, Sin-ishmeanni shall not raise a claim against Ereshti-Shamash regarding the slave girl Sadir-dumuqsa.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Soldt, W.H. van ed. - Veenhof Anniversary Volume. PIHANS 89, 2001.pdf ·55254 ·machine translation (hf)

They reached an agreement in the temple of Shamash, and Ereshti-Shamash gave one shekel of silver as the settlement of the temple of Shamash to Sin-ishmeanni.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Soldt, W.H. van ed. - Veenhof Anniversary Volume. PIHANS 89, 2001.pdf ·57666 ·machine translation (hf)

In the future, Sin-ishmeanni shall not raise a claim against Ereshti-Shamash for the one slave girl Sadir-dumuqsa.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Soldt, W.H. van ed. - Veenhof Anniversary Volume. PIHANS 89, 2001.pdf ·57667 ·machine translation (hf)

In the future, Sin-ishmeanni shall not bring a claim against Ereshti-Shamash for the slave-girl Sadir-dumuqsha.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J.G. et al. - Veenhof Anniversary Volume. PIHANS 89, 2001.pdf ·59264 ·machine translation (hf)