Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Šarrum-Su
Şarrum-Su'en'ın 5 kıyafet ve 4 talant dermeği vardır. Ikūn-pīya 1 kıyafet almıştır. Kalan kıyafet sayısı 115 parçadır. Ikūn-pīya'nın 11 talant yün, 5 talant dermeği ve 11 siyah eşek vardır.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Erol KULTEPE_TABLETLERINDE_DERI_VE_DERI_TICAR.pdf ·18533 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Şarrum-Su'en'ın 5 kumaş parçası ve 4 ganimet deri vardır. Ikūn-pīya 1 kumaş parçası aldı. Kalan kumaş 115 parçadır. Ikūn-pīya'nın 11 yün ganimeti, 5 deri ganimeti ve 11 siyah eşek vardır.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Erol KULTEPE_TABLETLERINDE_DERI_VE_DERI_TICAR.pdf ·18911 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Yüksek kaliteli bakırın fiyatı düştüğü için bakır ticareti yok; ayrıca ülke hasadına yaklaştı ve burada yabancı yok; yabancı geldiğinde bakırı satacağız ve Šarrum-Su’en oraya gelecek.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Erol_2015_Eski Asur Şehir Devletinin Ticari Tekelleşme Politikası.pdf ·19076 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)