TR EN AR
← Tüm İsimler

Nannatum

Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)

16 pasaj · insan
Bu isimler geçer

Nannatum

Nannatum'un kiraya verdiği emlak sahibi olan Nannatum'un elindeki tarlaya gidin ve Nannatum'a kiraya verilen, ancak suyun çok yüksek seviyede olduğu için sulanamayan tarlayı inceleyin!

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf ·31085 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Eğer Nannatum'a sulanabilir bir tarla vermezseniz ve bu nedenle geri dava hakkı doğarsa, kiralık ödemesindeki eksiklik sizin üzerinize yansıtılacaktır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf ·31087 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Şimdi efendimin bir mektubu ... bir haberci Nannatum'a gitti;

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf ·36038 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Nannatum'un kiraya verdiği emlak sahibi olan Nannatum'un elindeki tarlaya git ve Nannatum'a kiraya verilen, ancak suyun yüksek olmaması nedeniyle sulanamayan tarlayı incele!

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf ·37997 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Sonra, sarayın kullanımına sunulan kanalın kıyısındaki tarlayı alarak, sulanamayan parçanın yerine Nannatum'a sulanabilir bir tarla ver!

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf ·37998 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Eğer Nannatum'a sulanabilir bir tarla vermezseniz ve bu nedenle şikayet hakkı doğarsa, onun kirasındaki eksiklik sizden tahsil edilecektir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf ·38000 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)