Kuziya

Kuziya'nın kervana olan 7 mine 7 siklin çelik borcu ile ilgili olarak – Dan-A$$ur çeliği ödemiştir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 2010 - The Archive of the Šalim-Aššur Family, Vol. 1. The First Two Gener ·48661 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eğer Imd‰-dan'ın temsilcileri ve Kuziya, §alim-A$$ur'dan 7 mina 7 shekel çinkoyu talep ederse, Irnuid'in oğlu Dan-A$$ur onu temizletecektir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 2010 - The Archive of the Šalim-Aššur Family, Vol. 1. The First Two Gener ·48663 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eğer Imdī-dan'ın temsilcileri ve Kuziya, Šalim-Aššur'dan 7 minas 7 shekel çinkoyu talep ediyorsa,

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·62778 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Hurrama ile bana gönderdiğiniz yarım mine gümüşe dair, Kuziya'nın oğlu Ennānum, damgama altında yarım mine gümüş getiriyor.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·62853 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Kuziya'nın kervana olan 7 mina 7 sheklin borcundan ilgili olarak – Dan-Aşşur, tini ödemiştir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·71096 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eğer İmdī-dan'ın temsilcileri ve Kuziya, Šalim-Aššur'dan 7 mina 7 shekel çinkoyu talep ederse, Irnuid'in oğlu Dan-Aššur onu temin edecektir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·71097 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)