İsme-Dagan

Ancak İshme-Dagan, benzer erkek ve dişinin fiyatı iyi olmadığını ve efendimin ayaklarına daha düşük bir fiyat getireceğini söyledi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·ArAn 12-2.pdf ·2210 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ancak Ishme-Dagan, benzer erkek ve dişililer için fiyatın iyi olmadığını söyledi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·ArAn 12-2.pdf ·2302 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Daha sonra Zazija, Isme-Dagan'a ... yaptıktan sonra, Ekallatum'un kapısına üç bin adam gönderdi ve yüz adamı öldürdü.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·CAD (N-Z).pdf ·9838 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Turukkean'ın ise kuşatmış olduğu şehri ele geçirdi, şehir kralının kafasını kestirip Ishme-Dagan'a getirtti ve şöyle dedi: "İnanmış olduğun kişinin kafası budur!"

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen 2014 Assyrian karum envoys in Mari. NABU 2014 4 note 78.pdf ·11884 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Turukkean'ın ilgili kişi, kuşatma altındaki şehri ele geçirdi, şehir kralının kafasını kestirip, bunu Ishme-Dagan'a getirtti ve şöyle dedi: "İnanıp güvenmediğin kişinin kafası burada!"

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen 2014 Assyrian karum envoys in Mari. NABU 2014 4 note 78.pdf ·11971 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Daha sonra eski hizmetkarlarını Işme-Dagan'ın çeşitli görevlerine yerleştirdi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar ·14558 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bir kez eski hizmetkarlarını çeşitli görevlere yerleştirdikten sonra, Isme-Dagan bu haberi duyunca sevinecek ve şöyle diyecek:

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar ·14974 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Şemşi-Adad, Tanrı Aşşur'un vekili, Işme-Dagan (II)’ın oğlu: Hayatı ve şehrin refahı için ... Yeni Şehir’in tapınağını inşa etti.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Grayson, A. Kirk - Assyrian Rulers of the Third and Second Millennia BC (to 1115 ·20382 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Aššur-nārārî, Tanrı Aššur'un vekili, Išme-Dagan (II)'in oğlu, (kendisi de) Tanrı Aššur'un vekili olan, Abaru Ön Avlusu'nun yeniden inşası yapan.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Grayson, A. Kirk - Assyrian Rulers of the Third and Second Millennia BC (to 1115 ·20387 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

[Asur-narar], Tanrı Asur'un [yardımcı] valisi, Isme-Dagan (II)'ın [oğlu], Tanrılar Sîn ve Šamaş'ın tapınağını inşa eden.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Grayson, A. Kirk - Assyrian Rulers of the Third and Second Millennia BC (to 1115 ·20388 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)