İkuppiya

İkuppiya, Pilah-Ißtar'ın oğlu, Kuliya, Ali-abum'un oğlu'na sekiz shekel rafine gümüş borçludur.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·4878 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İkuppiya'nın kızına verdiniz ve unuttuğunuz birah ile birlikte, 20 siklom gümüşe bedel olan kušitum'un fiyatını toplayın.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen 2014 The Old Assyrian trade and its participants 59-112.pdf ·12013 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ili-nada, Ili-nada ve Ikupiya'ya 1 talent çinko ve kıyafet getirdi; bunlardan 3 kıyafet benim tapınma sunumumdu.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7a.pdf ·18269 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Aynı adrese yazılan, dört asurlunun İkuppiya adlı başka bir asurluya yazdığı bir mektup.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Albayrak, Irfan - Kultepe Tabletleri IV. Kt.T-6 Dizi - Sa. 33b, 2006.pdf ·26079 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

1 talant 10 mine çinko, orta kaliteli 2 kutanu kumaş, 1 siyah helezon: Bunu, Sii-Sîn'in oğlu Ikuppiya'ya sundum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Innaya_v2.pdf ·26618 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İnanaya'nın buyruğu budur. Ikuppiya'ya Enlil-bani, Mannum-balum-Assur ve Assur-taklaku'ya söyle. Mannum-balum-Assur'a söyle.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Innaya_v2.pdf ·27268 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İnnaya bunu söylüyor: Ikuppiya'ya, Enlil-bani'ye, Mannum-balum-Assur'a ve Assur-taklaku'ya söyle.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Innaya_v2.pdf ·27602 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Alàhum ve bana, Hannànum, Ikuppiya'nın oğlu, ortak olarak ait olan 10 mina saf gümüşü Alàhum ve Ašsur-taklàku'ya gönderdi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 2002 - The Aššur-nada Archive. PIHANS 96, 2002.pdf ·47364 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İkuppiya, Pilah-Istar'ın oğlu, sığlaması; Ili-bani, Mutalum'un oğlu, sığlaması; Assur-re'i, Usuranum'un oğlu, sığlaması.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63172 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İkuppiya, Pilah-Istar'ın oğlu, Kuliya, Ali-abum'un oğluna sekiz shekel rafine gümüş borçludur.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63173 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)