8 shekels of refined silver Ikuppiya, son of Pilah-Ißtar, owes to Kuliya, son of Ali-abum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·4878 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Ikuppiya
8 shekels of refined silver Ikuppiya, son of Pilah-Ißtar, owes to Kuliya, son of Ali-abum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·4878 ·machine translation (hf)
Collect the 20 shekels of silver, the price of the kušitum, which you gave to the daughter of Ikuppiya in your beer and forgot about.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen 2014 The Old Assyrian trade and its participants 59-112.pdf ·12013 ·machine translation (hf)
Ili-nada brought 1 talent of tin and garments, out of which 3 garments were my votive offering, to Ili-nada and Ikupiya.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7a.pdf ·18269 ·machine translation (hf)
A letter written by four Assyrians at the same address to another Assyrian named Ikuppiya.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Albayrak, Irfan - Kultepe Tabletleri IV. Kt.T-6 Dizi - Sa. 33b, 2006.pdf ·26079 ·machine translation (hf)
1 talent 10 mines of tin, 2 kutanu textiles of medium quality, 1 black donkey: I gave all this to Ikuppiya, son of Sii-Sîn.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Innaya_v2.pdf ·26618 ·machine translation (hf)
Thus speaks Innaya, say to Ikuppiya, Enlil-bani, Mannum-balum-Assur and Assur-taklaku. Say to Mannum-balum-Assur.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Innaya_v2.pdf ·27268 ·machine translation (hf)
Thus speaks Innaya: say to Ikuppiya, Enlil-bani, Mannum-balum-Assur, and Assur-taklaku.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Innaya_v2.pdf ·27602 ·machine translation (hf)
The 10 minas of refined silver which is owned jointly by Alàhum and myself, Hannànum, the son of Ikuppiya, has sent to Alàhum and Ašsur-taklàku.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 2002 - The Aššur-nada Archive. PIHANS 96, 2002.pdf ·47364 ·machine translation (hf)
Seal of Ikuppiya, son of Pilah-Istar, seal of Ili-bani, son of Mutalum, seal of Assur-re'i, son of Usuranum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63172 ·machine translation (hf)
8 shekels of refined silver Ikuppiya, son of Pilah-Istar, owes to Kuliya, son of Ali-abum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63173 ·machine translation (hf)