İbni-Marduk için (hazır) nektarin almak üzere 1/6 sicil gümüş kredisi. 10/v/Samsu-iluna 28.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Bongenaar, A.C.V.M. - Interdependency of Institutions and Private Entrepreneurs,
·6109
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
İbnü-Marduk'a seslen: Nisi-inisu şöyle diyor: Efendim ve hanımım beni iyi sağlıkta tutsun!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·31244
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Depoyu aç, buğdayı değerlendir ve onu Ibni-Marduk'un adamı Ili-iqisam'a teslim et.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·32936
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Askeri kalemci Ibni-Marduk, Utul-Ishtar adlı memurun emriyle Sin-imguranni adlı memura geldi.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·39458
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Toplantıya katılan Ibni-Marduk ile güzel bir sohbet geçirin ki, benim mallarımın el konulması için gerekli olan kişi tutuklanmasın.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·39924
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Çavdarı değerlendirin ve Ibni-Marduk'un adamı Ili-iqisam'a (bunu) teslim edin.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·40046
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Senin, kardeşim, kölen İbnülmarduk vasıtasıyla bana yazdığın, şunlara benzer ifadelerle:
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·41332
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)