Hunia

Adad-shululi'nin Hunnia'ya olan, kaliteli pasallum altınından 16 buçuk siklin Assur'a götürülmesiyle ilgili.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 2, 1995.pdf ·263 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eğer Adad-şulūlī altın aldıysa, Hunnia her altının bir shekeline karşılık 8 shekel gümüş verip altını alacak.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 2, 1995.pdf ·768 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Hunnia, Şehir'e gitme yolculuğu için 16 1/2 siklin kaliteli pasallum altın ödemekle ilgili Adad-shululi'ye bir iddia sahibi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri II. TTKY VI 33a, AKT 2, 1995.pdf ·5868 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bu, Hunnia'nın Adad-šulūlī'ye karşı yolculuk için şehirye götürülecek kaliteli pasallum altın 16 1/2 siklini ilgilendirir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri II. TTKY VI 33a, AKT 2, 1995.pdf ·6021 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eşsiz isimli Assur-imitti, Kulumaa ve Hunnia, avukat olan Assur-nisû'ya karşı bizimle birlikte hareket ettiler ve daha sonra karum Kanish'in damgalı küçük ve büyük tablet kaplarını ona emanet ettiler.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16677 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Hunia, Assur-imiti'nin oğlu Idi-Assur'a karşı 4 mina saf gümüş talep etmektedir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Albayrak, Irfan - Kultepe Tabletleri IV. Kt.T-6 Dizi - Sa. 33b, 2006.pdf ·25734 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Huniya, Assur-imitti'nin oğlu Idi-Assur'a karşı 4 minas rafine gümüşe sahiptir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Albayrak, Irfan - Kultepe Tabletleri IV. Kt.T-6 Dizi - Sa. 33b, 2006.pdf ·26102 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Hunia, Assur-imitti'nin oğlu Idi-Assur'a karşı 4 mina rafine gümüş talep etmektedir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Albayrak, Irfan - Kultepe Tabletleri IV. VI. Dizi - Sa. 33b, 2006.pdf ·26134 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eşsiz isimli Assur-imitti, Kulumäa ve Hunnia, avukat olan Assur-nisû'ya karşı bizleri ele geçirdiler ve ardından karum Kanish'in damgalı küçük ve büyük tablet kaplarını ona emanet ettiler.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Lewy, Julius - Die Altassyrischen Rechtsurkunden vom Kultepe 3-4. Teil. MVAG 35, ·50083 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eşsiz isimli Assur-imitti, Kulumāa ve Hunnia, avukat olan Assur-nisû'ya karşı bizimle birlikte hareket ettiler ve onlara Kaniş kârum'un damgalarıyla donatılmış küçük ve büyük tablet kaplarını emanet ettiler.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Lewy, Julius - Die Altassyrischen Rechtsurkunden vom Kultepe 3-4. Teil. MVAG 35, ·50380 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)