Ennam-Aşşur

Su-Belum, Ikuppija, Ennam-Assur ve Kalalua'ya, Amur-Assur şöyle der.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·379 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ennu-Belum'a ait, Salim-anum'un oğlu Ennam-Assur, satın alma amaçlı bana 20 mina gümüş gönderdi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1466 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bunun karşılığı olan borçlar konusunda memnun oldum - Kanış'ta Ennam-Assur, Atata'nın oğlu'na verdim ve o da Zalpa'da Puzur-Assur, Assur-dan'ın oğlu'na mal olarak verdi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1731 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Tatam, kızım, için 5 siklilik gümüşü damgam altında emanet ettim ve Ennam-Assur'un kızı Sazu'a için 3 siklilik gümüşü damgam altında emanet ettim, bunlar Ashur-shadu-uni'ye gönderimler olarak.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·2160 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Şalim-Aşşur'un oğlu Ennum-Aşşur, Kanuş'tan, saraydan, Kuburnat'taki Ili-dan'a 21 talant yün verilecektir. Ennum-Aşşur'un hizmetkarı Šalim-wardi, Kuburnat'ta 21 talant yünü kontrol edecek ve Ennum-Aşşur'un atlarından yün Tukuptu'ya teslim edilecektir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3192 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ikun-piya ve ... den Ennam-Assur'a: 50 kutānu kumaş, 25 mina çinko, 1/3 mina 2/3 siklin gümüş, 2 akbaba – bunları hepsini bana gönderdin.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3251 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Şalim-Aşşur'un oğlu Šu-belum'un içeri girdiği günün hemen ardından, Ennam-Aşşur, yükli devesimi güvenlik yerlerinden geri götürdü.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3772 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Amur-Assur, Su-Belum, Ikuppija, Ennam-Assur ve Kalalua'ya şu şekilde devam etti.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, E. & C. Gunbatti - Ankaraner Kultepe-Texte III. (AKT 3) FAOSB 3, 1995.pd ·4503 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ili-pi-uzur'un altın tanrıları ve Kuliya'nın, Amur-Samas'ın ve Ennam-Assur'un borcu olan 1 2/3 mina gümüşten kaplı bir tableti teminat olarak elinde tutuyorum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·4750 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Gümrük ödemekle yükümlü olduğum zaman, gümüş Ennam-Assur ve Amur-Samas, Ili-pi-uzur'un oğlu, beru olarak görev yaptı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·4754 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)