Zikur-ili

Regarding the 3 minas 9 shekels of refined silver which was added to the silver of Zikur-ili and which they brought to the City.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7a.pdf ·18106 ·machine translation (hf)

Regarding 3 minas 9 shekels of refined silver which I placed into the silver of Zikur-ili and which they brought to the City, as of the week of Ashshur-taklaku and Ashshur-tab, for 15 days, he will add 1 1/2 shekels of interest per month for each mina.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7a.pdf ·18292 ·machine translation (hf)

Regarding 3 minas 9 shekels of refined silver which I placed in the silver of Zikur-ili and they brought to the City.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7a.pdf ·19678 ·machine translation (hf)

and stand by Zikur-ili and have paid out—either the silver from the office of the kdrum, or from Elamma and Hinaja, or from the price of the donkeys, and send the silver

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 1967 - Old Assyrian Caravan Procedures. PIHANS 22, 1967.pdf ·46452 ·machine translation (hf)

3 minas 9 shekels are with Zikur-ili; from the hamuštum-period of Aššur-taklāku and Aššur-ṭāb, he shall add 1 1/2 shekels each.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7a.pdf ·58423 ·machine translation (hf)