Usur-sa-Assur

1 5/6 minas 5 shekels of silver at the expense of Usur-sa-Assur, the son of Assur-malik. [From] the week-eponymy of [Assur]-taklaku [and Kasiya].

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·817 ·machine translation (hf)

13 1/2 minas of tin I have paid in the name of Püsu-ken to Usur-ša-Assur, son of Assur-mälik.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1357 ·machine translation (hf)

13 1/2 minas of tin I paid in the name of Pusu-ken to Usur-sa-Assur, son of Assur-malik.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1611 ·machine translation (hf)

Usur-sa-Assur has received 1 mina of silver, the share of our boss, 1 mina of silver, my share, and 30 minas of wool each for 28 5/6 minas 3 1/2 shekels from the caravan of Pusu-ken in Karpata, and Alahum has issued a document for him regarding it.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1704 ·machine translation (hf)

1 mina of silver, the share of our boss; 1 mina of silver, my share; and 30 minas of wool each for 28 5/6 minas 3 1/2 shekels from the caravan of Pusu-ken, Usur-sa-Assur received in Karpata, and Alahum issued a document for him about it.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·2000 ·machine translation (hf)

If Atata took another 1/2 mina of silver separately, in addition to the 1 1/2 minas of silver with Usur-sha-Ashur son of Ishar-kida-Ashur, Ataya will take that silver.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Cahit Günbattı'ya Armağan 2015.pdf ·11322 ·machine translation (hf)

of which they will deposit 4 kutànum-textiles on Usur-sa-Assur's account and he will transfer the silver to our father's account.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12849 ·machine translation (hf)

of which they will deposit 4 kutàn um-textiles on Usur-sa-Assur's account and he will transfer the silver to our father's account.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·13148 ·machine translation (hf)

(As fOr) the 120 minas of cOpper for Assur-nâdâ, (and) the 75 minas of cOpper for Assur-iddi(n), which Sii-Nunn had cOllected in the kärum-office as their share Of the "five per cent", the representatives Of Assur-tab son Of Alâhum, Ennum-Assur son of Zuzu, and of Usur-sa-Assur son of Akua have cOllected (this) copper frOm Sü-Nunu.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75, ·14367 ·machine translation (hf)

(Anina's) creditor nor the creditor of his father will be allowed to seize Anina until Iddin-Kübum son of Usur-sa-Assur has been paid in full for the twenty-three shekels of silver.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J.G. et al. - Veenhof Anniversary Volume. PIHANS 89, 2001.pdf ·15376 ·machine translation (hf)