these eight men, were standing (as witnesses), with respect to everything Eddin-Assur has paid Tamuria in full.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar
·14495
·machine translation (hf)
· · ·
If Tamuria, his wife, his son(s), or his lord, or the son of Salkuata raise a claim against Eddin-Assur, his wife (or) his son(s), he will give 30 minas of silver and they will put him to death.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar
·14497
·machine translation (hf)
· · ·
If Eddin-Assur raises a claim against Tamuria he will give 30 minas of silver and they will put him to death.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar
·14498
·machine translation (hf)
· · ·
From this day forward, the rabi simmiltim's tuzinnum will not raise a legal claim against Tamuria and his wife Tanuste and his sons.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Albayrak_2005_5UHKB_1963 yili kazilarinda_p21-32.pdf
·27933
·machine translation (hf)
· · ·
Gakri'uman paid 1/2 mina of silver, the purchase price for Šuppi'ahšu, to Gezur, Tamuria, and Wašhupa, the market overseer, for his debt.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kienast, Burkhart - Das Altassyrische Kaufvertragsrecht. FAOSB 1, 1984.pdf
·28866
·machine translation (hf)