One mina of silver, the price of his house Arawi, Šarabunuwâ, Alile, Atana, Talia, Aluwâ, Tuthilia, Peruwâ, Walani (and) Kikaršan — this amount of silver they divided in the Gate of Aššur.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Bayram, S & Veenhof, K.R. - Unpublished Kultepe texts on real estate. JEOL 32, 1
·4672
·machine translation (hf)
· · ·
One mina of silver, the price of his house Arawi, Sarabunuwa, Alile, Atana, Talia, Aluwa, Tuthilia, Peruwa, Walani (and) Kikarsan - this amount of silver they divided in the Gate of Assur.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Bayram_Veenhof_1992_JEOL32_real_estate.pdf
·4781
·machine translation (hf)
· · ·
Asi'et paid 45 shekels of silver as the price of Talia to Histahgusar and Arawahhamena and thereby bought him.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar
·14728
·machine translation (hf)
· · ·
If the lords of the tuzinnum or anybody else raise a claim against Asi'et for Talia, Higtahsusar, his mother, and Arawarhamena, his brother, will clear him of the claim.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar
·14729
·machine translation (hf)
· · ·
If the lords of the tuzinnum or anybody else raise a claim against Asi'et for Talia, Higtahsusar, his mother, and Arawahhamena, his brother, will clear him of the claim.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar
·15007
·machine translation (hf)
· · ·
Asi'et paid 45 shekels of silver as the price of Talia to Histahsusar and Arawaijamena and thereby bought him.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen_2004_LarsenFS_society.pdf
·15703
·machine translation (hf)
· · ·
If the lords of the tuzinnum or anybody else raise a claim against Asi'et for Talia, Histahsusar, his mother, and Arawarijamena, his brother, will clear him of the claim.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen_2004_LarsenFS_society.pdf
·15704
·machine translation (hf)
· · ·
Asi'et paid 45 shekels of silver as the price of Talia to ijistalJ.Susar and Arawaijija-mena and thereby bought him.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen_2004_LarsenFS_society.pdf
·15900
·machine translation (hf)
· · ·
If the lords of the tuzinnum or anybody else raise a claim against Asi' et for Talia, Uistaijsusar, his mother, and Arawarijamena, his brother, will clear him of the claim.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen_2004_LarsenFS_society.pdf
·15901
·machine translation (hf)
· · ·
8 1/3 minas of refined silver Assur-nada has against Talia, Hana, Tarhunu, and Arawa.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un
·16112
·machine translation (hf)