Sumi-abia

3 minas of silver are at the disposal of Sumi-abia; he shall pay at the rate of 1 mina per year; if he does not pay, he shall add 1/2 mina of interest per month for each mina.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 2, 1995.pdf ·739 ·machine translation (hf)

4 minas of refined silver - 112 shekel has been brought back on top of the one-mina weight of the colony and the silver has been indicated - Enlil-bani has as a claim on the colony. Reckoned from the week of Sumi-abia, KEL 113AV, they will add 135 grains per mina as monthly interest.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen 2004 Old Assyrian Institutions PIHANS-98.pdf ·11876 ·machine translation (hf)

If he has not obtained anything to claim against Shumi-abia, Rabiäa will pay 10 shekels of silver to Shumi-abia.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16642 ·machine translation (hf)

If he has not obtained anything for a claim against Shumi-abia, then Rabi-a-a will weigh out 10 shekels of silver to Shumi-abia.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17115 ·machine translation (hf)

Rabiäa seized 5 shekels of silver of Sumi-abia instead of Zuzäa; if he has no claim against Sumi-abia, Rabiäa will pay 10 shekels of silver to Sumi-abia.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 1, 1930.pdf ·17440 ·machine translation (hf)

In the presence of Sumi-abia, I fully paid the representative of the gentleman on the day I received your message, the employee of the gentleman.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kienast, Burkhart - Altassyrische Texte. ZA Erg.-Bd. 1, 1960.pdf ·28388 ·machine translation (hf)

Seal of Šumi-abia, son of Abaraya, seal of Ennānum, son of Šu-hubur, seal of Puzur-Ištar, son of Aššur-taklāku.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·60013 ·machine translation (hf)

1.5 shekels of meteoric iron, the tithe, we levied from Sumi-abia, son of Assur-elliti, and under the seals of karum Durhumit I entrusted it in Sinahuttum before the wabartum to Su-Anum, son of Menanum, and Mannum-ki-Adad, who are bringing it to the karum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·60416 ·machine translation (hf)

Seal of Šumi-abia, son of Abaraya, seal of Ennānum, son of Šu-hubur, seal of Puzur-Ištar, son of Aššur-taklāku.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·72055 ·machine translation (hf)