Sinea

His brother Asgur-muttabil bought 2/3 minas 8 shekels of gold, the share of Sinea, the son of Pusu-ken.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16546 ·machine translation (hf)

Regarding the 2/3 minas 8 shekels of gold, Sinea will not return with a claim against Enum-Assur, the son of Enna-Sin.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16547 ·machine translation (hf)

In the 5 minas of silver which Usur-sa-Asgur has in the heart of Sinea, 1 mina 4 shekels of silver are the purchase price of the 8 sulhu-fabrics.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16739 ·machine translation (hf)

Thus spoke Sinea: 'Please! Two packages, namely 43 1/2 minas of silver with my seals! Let it be in your house for safekeeping.'

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16799 ·machine translation (hf)

Sinea brought two packages of forty minas of silver into the house of Ennum-Ashur, son of Aninum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16913 ·machine translation (hf)

Regarding the 50 minas of silver, regarding this tablet, Enum-Assur, the son of Aninum, shall not return (with a claim) against Sinea, the son of Pusu-ken, for anything whatsoever.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17075 ·machine translation (hf)

Sema-Istar and Enum-Assur began to bring 2 kutanu-fabrics with the seals of Assur-imitti, the representation of Sinea, and 1 abarnian fabric of Nana, his wife, to the address of Sinea.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17135 ·machine translation (hf)

He requested a container and then he placed them in the container, and then Sinea also sealed (it), and then they really let the container enter.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17252 ·machine translation (hf)

Did Sinea give you 40 minas of silver with his seals for ownership, or did he not give it to you?

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17306 ·machine translation (hf)

Regarding the 50 minas of silver which Enum-Assur has against Kuzia and Sinea, for which they sealed their tablet, and which has been bound to the head of the solvent one among them.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17344 ·machine translation (hf)