Silli-Istar

15 minas of tin I additionally placed for my offering in your load-container of the caravan of Silli-Ištar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Donbaz, Veysel - Keilschrifttexte in den Antiken-Museen zu Stambul. FAOSB 2, 198 ·15859 ·machine translation (hf)

On the day when Assur-imitti entrusted the lead of Assur-malik to Ikunum, the son of Su-Belum, Amur-Samas, the son of Micu-rabi, Su-Istar, the son of Malik-ilusu, Enum-Assur, the son of Silli-Istar, and Amur-Samas, the son of Assur-malik.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 2, 1935.pdf ·17950 ·machine translation (hf)

Before Ennam-Ashur, son of Silli-Ishtar, and Tab-silli-Ashur, son of Ashur-malik, Alahum entrusted (it) to him on behalf of Pushu-ken.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·45328 ·machine translation (hf)

The City has given a verdict: Kukkulânum, son of Anah-ili, will send an attorney to clear accounts with Aguza, son of Su-Anum, his father's factor. The colony will be the executive power of the attorney. Silli-Istar, son of Ili-pilah, was the one who solved the case.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 1976 - The Old Assyrian City-state and Its Colonies. Mesopotamia 4, 1976. ·46462 ·machine translation (hf)

Seai of the waklum: S The City has given a verdict: Kukkulânum, son of Anah-ill, will send an attorney to clear accounts with Aguza, son of Su-Anum, his father's factor. The colony will be the executive power of the attorney. Silli-Istar, son of Ill-pilah, was the one who solved the case.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 1976 - The Old Assyrian City-state and Its Colonies. Mesopotamia 4, 1976. ·46697 ·machine translation (hf)

Assur-bel-awatim has a claim of refined silver against Silli-Istar and Su-Kubum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Lewy, Julius - Die Altassyrischen Rechtsurkunden vom Kultepe 1-2. Teil. MVAO 33, ·49447 ·machine translation (hf)

Aššur-bēl-awatim has a claim of refined silver against Silli-Ištar and Su-Kubum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Lewy, Julius - Die Altassyrischen Rechtsurkunden vom Kultepe 1-2. Teil. MVAO 33, ·49745 ·machine translation (hf)

On the day when Ashur-imitti entrusted the tin of Ashur-malik to Ikunum son of Su-Belum, Amur-Shamash son of Mishu-rabi, Shu-Ishtar son of Malik-ilushu, Enum-Ashur son of Silli-Ishtar, and Amur-Shamash son of Ashur-malik,

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Lewy, Julius - Die Altassyrischen Rechtsurkunden vom Kultepe 3-4. Teil. MVAG 35, ·50201 ·machine translation (hf)

It is a document concerning the representatives of Pilah-Ishtar sending three letters to the City via Akuka and Busia to Ennum-Ashur son of Puzur-Ashur, La-qepum son of Puzur-Ishtar, and Ennum-Ashur son of Silli-Ishtar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·58790 ·machine translation (hf)