Seal of Assur-taklaku, son of Salmai-Assur, seal of Kukuanum, son of Salim-Adad, your witnesses. Seal of Assur-taklaku,
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·100 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Salim-Adad
Seal of Assur-taklaku, son of Salmai-Assur, seal of Kukuanum, son of Salim-Adad, your witnesses. Seal of Assur-taklaku,
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·100 ·machine translation (hf)
Seal of Assur-taklaku, son of Salma-Assur, seal of Kukuanum, son of Shalim-Adad, your witnesses.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·597 ·machine translation (hf)
Seal of Assur-taklaku, son of Salma-Assur, seal of Kukuänum, son of Salim-Adad, your witnesses. Seal of Assur-taklaku, son of Assur-mutammiq.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, E. & C. Gunbatti - Ankaraner Kultepe-Texte III. (AKT 3) FAOSB 3, 1995.pd ·4741 ·machine translation (hf)
Seal of Assur-taklaku, son of Salma-Assur, seal of Kukuanum, son of Salim-Adad, your witnesses.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, E. & C. Gunbatti - Ankaraner Kultepe-Texte III. (AKT 3) FAOSB 3, 1995.pd ·4986 ·machine translation (hf)
If this letter catches up with Salim-Adad, seal 5 minas of Uri silver from my (stock of) silver and let him bring it
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 1967 - Old Assyrian Caravan Procedures. PIHANS 22, 1967.pdf ·46382 ·machine translation (hf)
If Salim-Adad has left or is not willing to come, give 5 minas of silver to a trustworthy DuMU umme'dnim and let him bring it.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 1967 - Old Assyrian Caravan Procedures. PIHANS 22, 1967.pdf ·46385 ·machine translation (hf)
If this letter catches up with Salim-Adad, seal 5 minas of Uri silver from my (stock of) silver and let him bring it;
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 1967 - Old Assyrian Caravan Procedures. PIHANS 22, 1967.pdf ·46754 ·machine translation (hf)
3 minas and 10 shekels of silver are owed by Shalim-Adad from the week of Idi-Ashur and Ikunum; month of Teinatum, eponymy of Ashur-damiq.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·58018 ·machine translation (hf)
[x] minas of silver are with Shalim-Adad and Ilum-nada; from the week of Hananum and Naram-Suen, they will add 1/2 shekel each per month.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7a.pdf ·59294 ·machine translation (hf)
11 minas 12 shekels of silver (the price of) your tin, Man-mahir (and) Ikūn-pīya gave to Šukkutum and the son of Šalim-Adad brings it to you.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·62531 ·machine translation (hf)