TR EN AR
← All Names

Puzur-şadue

Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)

23 passages · insan
Known as

Puzur-šadue

ASSur-malik has 4 minas of silver as a claim on ASSur-tab. Reckoned from the week of Puzur-Sadue and Itur-ili, KEL 931x1, he will pay back within 15 weeks. If he defaults, he will add 1 1/2 shekels per mina as monthly interest.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen 2004 Old Assyrian Institutions PIHANS-98.pdf ·11874 ·machine translation (hf)

· · ·

Reckoned from the week of Puzur-Sadue and Itur-ili, he will pay back within 15 weeks.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen 2004 Old Assyrian Institutions PIHANS-98.pdf ·11907 ·machine translation (hf)

· · ·

1 mina of silver of Puzur-sadue, for whom our father had been registered as guarantor, has been added to our own debt.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12290 ·machine translation (hf)

· · ·

Reckoned from the week of Puzur-sadue and Itör-ill, KEL 93/XI, he will pay back within 15 weeks.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12790 ·machine translation (hf)

· · ·

Amur-Istar son of Amur-ili can take 50 shekels of silver from the suhuppum at the expense of Sii-Suen son of Puzur-sadue, either from his "house" or from whatever else he possesses.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75, ·13479 ·machine translation (hf)

· · ·

This memorandum is the copy of the case-tablet concerning the be'ulātum-capital of Aššur-lamassī, son of Puzur-šadue.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·22509 ·machine translation (hf)

· · ·

Regarding the black donkey of Pilah-Ištar son of Aššur-rē’ī, Nimar-Ištar son of Hatata and Aššur-lamassī son of Puzur-šadue, the son of Tū’imum, have reached an agreement.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·22919 ·machine translation (hf)

· · ·

Regarding the 1/3 mina [5] shekels of refined silver which Pilah-Ishtar gave for the use of Ashur-lamassi son of Puzur-shadue.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·25178 ·machine translation (hf)

· · ·

This memorandum is the copy of the case-enclosed tablet regarding the be'ulatum-capital of Ashur-lamassi son of Puzur-shadue.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·25180 ·machine translation (hf)

· · ·

12 minas are against Zupa; from the hamustum-period of Buzutaya and Puzur-sadue, he shall pay 6 minas in 30 hamustum-periods, and he shall pay 6 minas in 30 hamustum-periods; month Sa saratim, eponym of the hand of Elali.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44747 ·machine translation (hf)