Puzur-ili

I gave 1 ½ shekels of silver as a gift to his wife when Puzur-ili, son of Ikunum, married his wife.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Cahit Günbattı'ya Armağan 2015.pdf ·11045 ·machine translation (hf)

Puzur-ili owes 2 minas of gold of market quality to Assur-taklâku

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12650 ·machine translation (hf)

In accordance with the words of the stele, the caravan of Kurub-Istar, son of Puzur-ili will imdemnify for either tîn or silver or textiles.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J.G. et al. - Veenhof Anniversary Volume. PIHANS 89, 2001.pdf ·15287 ·machine translation (hf)

To Puzur-ili, Belum-bani, and Puzur-Abih speak: thus says the merchant and the agents.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42957 ·machine translation (hf)

Say to Pilahaja, Puzur-ili, Irma-Assur, Dadaja, and Taris-mätum; thus Enlil-bäni 5 and Kudätum:

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 1967 - Old Assyrian Caravan Procedures. PIHANS 22, 1967.pdf ·46243 ·machine translation (hf)

Stand there in the presence of Puzur-ili, our attorney, and clear Ikunum for his capital-bag.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Lewy, Julius - Die Altassyrischen Rechtsurkunden vom Kultepe 3-4. Teil. MVAG 35, ·50173 ·machine translation (hf)

For their losses, according to the words of the stele, the caravan of Kurub-Istar, son of Puzur-ili, shall provide them with tin, silver, or textiles as compensation.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel_2008_RANT5_Des Paragrinations des Marchands Assyriennes. RANT 5, 2008 371 ·52019 ·machine translation (hf)

3 minas of silver are with Kurub-Ishtar son of Puzur-ili; from the week of Shamash-bani and Elali, he will add 1 1/4 shekels each per month.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7a.pdf ·59293 ·machine translation (hf)

And I, for two or three times, waited for Puzur-ili in the karum and urged him.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 2, 1995.pdf ·59338 ·machine translation (hf)