TR EN AR
← All Names

Puzur-Amurrum

Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)

10 passages · insan
Known as

Puzur-Amurrum

Ikunum has a claim against Puzur-Amurrum for 5/6 minas 1 shekel of refined silver, the purchase price for three kutānu-fabrics.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·FAOSB 1, 1984.pdf ·19341 ·machine translation (hf)

· · ·

Ikunum has a claim of 5/6 minas 1 shekel of refined silver, the purchase price for three kutānu-textiles, against Puzur-Amurrum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kienast, Burkhart - Das Altassyrische Kaufvertragsrecht. FAOSB 1, 1984.pdf ·28325 ·machine translation (hf)

· · ·

Ikunum has a credit for 5/6 minas 1 shekel of refined silver, the purchase price for three kutânu-fabrics, against Puzur-Amurrum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kienast, Burkhart - Das Altassyrische Kaufvertragsrecht. FAOSB 1, 1984.pdf ·28340 ·machine translation (hf)

· · ·

I furthermore gave 1 mina of good, native copper for an allu'āru-container of sweet wine from Mamma to Puzur-Amurrum son of Nimar-Ištar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·61365 ·machine translation (hf)

· · ·

I gave 3.5 minas of good copper plus 1 shekel of silver to Puzur-Amurrum son of Nimar-Ištar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·62065 ·machine translation (hf)

· · ·

I furthermore gave 1 mina of good, native copper for an allu'āru-container of sweet wine from Mamma to Puzur-Amurrum son of Nimar-Ištar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·70125 ·machine translation (hf)

· · ·

And Puzur-Amurrum himself sealed the kukanninu-containers for the wine measures with his seal.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·71538 ·machine translation (hf)