Pusu-ken

Zuba seized us as witnesses against the sons of Pusu-ken and Zuba said to the sons of Pusu-ken as follows:

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 2, 1995.pdf ·116 ·machine translation (hf)

Zuba seized us against the sons of Pusu-ken and Zuba spoke to the sons of Pusu-ken as follows:

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 2, 1995.pdf ·601 ·machine translation (hf)

The sons of Pusu-ken spoke to Su'en-re'i regarding Zuba's certified tablet as follows: 'Our father took the money.'

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 2, 1995.pdf ·602 ·machine translation (hf)

Tin and fabrics will go overland from Kanesh to Burushattum in the name of Pusu-ken.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·637 ·machine translation (hf)

Pusu-ken brought them 20 minas of silver, the deductions for it added, and satisfied with the taxes for it.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·814 ·machine translation (hf)

(Regarding) 3 minas of silver, which the master owed to Amur-Ashur: 1/2 mina of interest has accrued and since the week-eponymy of Pushu-ken and Puzur-Ashur, month of Ab sharrani, eponymy of Elali, son of Ikunum, I have received the silver against interest and paid it to Amur-Ashur, and he has delivered the document of our boss to me.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·934 ·machine translation (hf)

(Concerning) 15 minas of silver, which Ikunum became indebted to Amur-Shamash, and for which Pusu-ken is guarantor.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1211 ·machine translation (hf)

1 2/3 minas will be received from the magazine of the caravans by Sallim-Assur, Imdilum and Pusu-ken.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1242 ·machine translation (hf)

One fine garment, which Ikuppija, son of Ataja, had sent to Pusu-ken to Burushhattum, he left with Su'ejja, his son.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1294 ·machine translation (hf)

Regarding the 30 minas of silver that Pusu-ken has in the City to the debit of Kulumaya, and whose silver belongs to his joint capital.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1342 ·machine translation (hf)