Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Nimar-Ištar
Nimar-Ištar and Aššur-imitti, sons of Šu-Ištar, interrogated Aššur-lamassi the attorney as follows:
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen 2015 The goddess who was robbed of her jewellery Anatolica 41, 37-59..p ·12353 ·machine translation (hf)
To Šu-Ištar, priest of Ishtar, speak: thus (says) Aššur-lamassī, Nimar-Ištar and Dimgalma.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen_2015_Anatolica41.pdf ·16082 ·machine translation (hf)
The merchant has a claim of 10 shekels of refined silver from Nimar-Ishtar, son of Hatata.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·22667 ·machine translation (hf)
To Pilah-Ištar, son of Aššur-rē’ī, and Nimar-Ištar, son of Hatata, and Aššur-lamassī.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·22895 ·machine translation (hf)
Regarding the black donkey of Pilah-Ištar son of Aššur-rē’ī, Nimar-Ištar son of Hatata and Aššur-lamassī son of Puzur-šadue, the son of Tū’imum, have reached an agreement.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·22919 ·machine translation (hf)
It is a legal document regarding the dispute between Pilah-Ištar and Nimar-Ištar, son of Hatata, concerning 1/3 mina and 10 shekels of silver, which was resolved through individuals determined by both parties.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·23660 ·machine translation (hf)
I gave 1/3 mina of silver to Ela-ilī and I said to Ela-ilī: "Come and return 1/3 mina of silver on behalf of Nimar-Ištar, son of Hatata, according to the verdict of the karum; I have given the silver to you as you said."
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·25460 ·machine translation (hf)
Today, Nimar-Ishtar, son of Hatata, will pay 1/3 mina of refined silver to the merchant.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·25759 ·machine translation (hf)
Regarding the black donkey of Pilah-Ishtar son of Assur-re'i, Nimar-Ishtar son of Hatata and Assur-lamassi son of Puzur-shadu'im son of Tu'imum were confirmed.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·25760 ·machine translation (hf)
Nimar-Ishtar owes 1/2 mana of refined silver; from the hamuštum-period of Zukua, son of Ashur-idi, he shall pay in 2 months.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Albayrak_2006_Kültepe Tabletleri IV.PDF ·28126 ·machine translation (hf)