The brother of Daganija has handed over to me the silver since the week-eponymy of Naram-Suen and Hannanum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1453 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Naram-Suen
The brother of Daganija has handed over to me the silver since the week-eponymy of Naram-Suen and Hannanum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1453 ·machine translation (hf)
The brother of Daganija handed over the silver to me from the week-eponymy of Naram-Suen and Hannanum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1861 ·machine translation (hf)
Concerning the debt of Anah-ili, son of Enna-Suen, and Taha, his father-in-law, for 1/2 mina of refined silver: they shall pay within 20 hamuštum-periods from the hamuštum-period of Naram-Suen and Hananum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7a.pdf ·19693 ·machine translation (hf)
Imlikaya has 1/2 mina of silver at the disposal of Alahum, son of Nur-Shamesh, and Ishtar-lamassi; from the hamushtum-period of Naram-Suen and Ikunum, they shall pay within 20 days.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·58536 ·machine translation (hf)
3 1/2 minas of refined silver are with Amur-Ashur, son of Dada; from the hamuštum of Naram-Suen and Ikunum, he will add 1 1/4 shekels (interest) each.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7a.pdf ·59260 ·machine translation (hf)
[x] minas of silver are with Shalim-Adad and Ilum-nada; from the week of Hananum and Naram-Suen, they will add 1/2 shekel each per month.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7a.pdf ·59294 ·machine translation (hf)
Reckoned from the week eponymy of Ali-ahum and Buṣiya we paid the silver during that of Naram-Suen and Ikūnum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·62058 ·machine translation (hf)
Reckoned from the week eponymy of Ali-ahum and Buṣiya we paid the silver during that of Naram-Suen and Ikūnum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·70911 ·machine translation (hf)
10 minas ... Assur ... to ... ... ... ... 2.5 shekels of silver I lent to him. Before Kura, son of Naram-Suen, before Assur-tab, son of Lulu.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·71979 ·machine translation (hf)