Manua

To Assur-tab from Tahasaili: I gave 5 talents and 10 minas of refined copper to Ali-ahum, son of Manua, and he brought it into Purushaddum. Because there is a blockade over here, he went from Ulama to Kanes, and ...

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colon ·3043 ·machine translation (hf)

Yes. Iddin-Su'en had 1 mina and 11 shekels of lapis lazuli brought from Mamma to me in Zalpa, and I personally gave this lapis to Mannua, son of Suen-damiq, and he is bringing it to Hattus, to Saridum, son oflmgur-Assur.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colon ·3292 ·machine translation (hf)

Yes. Iddin-Su’en had 1 mina and 11 shekels of lapis lazuli brought from Mamma to me in Zalpa, and I personally gave this lapis to Mannua, son of Su’en-damiq, and he is bringing it to Hattuš, to Saridum, son of Imgur-Aššur.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3611 ·machine translation (hf)

To Aššur-ṭab from Tahšali: I gave 5 talents and 10 minas of refined copper to Ali-ahum, son of Manua, and he brought it into Purušhaddum. Because there is a blockade over here, he went from Ulama to Kaneš, and ...

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·4330 ·machine translation (hf)

I gave 5 talents and 10 minas of refined copper to Alâhum son of Mannua and he brought it to Purushattum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75, ·13844 ·machine translation (hf)

Speak to Assur-tab, thus (says) TahaSa(i)li: I gave 5 talents and 10 minas of refined copper to Alâhum son of Mannua and he brought it to Purushattum. Because over here there is a blockade, he went from Ulama to Kanish and now, unfo rtunately, Alâhum is dead!

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75, ·13972 ·machine translation (hf)

I gave 5 talents 10 minas of refined copper to Alahum son of Manua and he brought it into Purushattum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43725 ·machine translation (hf)

Alahum, son of Manua, weighed out to me 4 minas 3 shekels of silver from the shipment of Alahum, son of Nur-Suen.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44244 ·machine translation (hf)

Speak to Alahum, son of Manua, and Alahum, son of Nur-Suen: Thus says Tahasali.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·58131 ·machine translation (hf)

Of the silver he paid [x+]2.6666 minas of silver are [with] Ali-abum, son of Manua

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63621 ·machine translation (hf)