Mahhur-ili

8 1/2 shekels of silver at the expense of Assur-malik, son of Irra'a. From the week-eponymy of Ishtar-pilah, month of Mahhur-ili, eponym from the hand of Buzutaya, he shall add interest according to the word of the Karum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1180 ·machine translation (hf)

Give the rest of the silver and its interest from the month Mahur-ili of the eponymy of Ashur-malik, son of Alahum, to Pilah-Ishtar and Shu-Suen.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·22134 ·machine translation (hf)

From the hamustum of Assur-malik, son of Sukkalliya, in the month Mahur-ili, eponymy of Innaya, son of Amuraya, in 20 hamsatum he will pay.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Innaya_v2.pdf ·26802 ·machine translation (hf)

Ina-ah-ilim has a claim of 1 mana of refined silver against Ashur-tab, son of Ennam-anim; from the hamuštum-period of Ashur-malik, son of Shukallia, in the month of Mahhur-ili, eponymy of Inaya, son of Amuraya, he shall pay within 20 hamuštum-periods.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Albayrak_2006_Kültepe Tabletleri IV.PDF ·28124 ·machine translation (hf)

From the hamuštum-period of Ashur-malik, son of Sukalliya, in the month of Mahur-ili, during the eponymy of Ina-a, son of Amuraya, he shall pay in 20 hamuštum-periods.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Albayrak_2006_Kültepe Tabletleri IV.PDF ·28162 ·machine translation (hf)

1/3 mina of refined silver is owed by Ashur-tab, son of Ashur-shamshi. From the month Mahur-ili, he shall pay within 5 months. Eponym: Saliya. If he does not pay, he shall add 1 1/2 shekels per month as interest.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44180 ·machine translation (hf)