He will pay within one year, starting from the week of Šū-Ištar, son of Aššur-bāni, in the month of Mahur-ilī, in the year of Šū-Suen, son of Babilim.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·21677 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Mahhur
He will pay within one year, starting from the week of Šū-Ištar, son of Aššur-bāni, in the month of Mahur-ilī, in the year of Šū-Suen, son of Babilim.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·21677 ·machine translation (hf)
Aššur-ṭāb son of Aššur-šamšī owes 1/3 mana of refined silver; from the month Mahur-ilī, he will pay in 5 months.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·45525 ·machine translation (hf)
From the hamustum of Iddin-Kūbum, they will add interest of 3 shekels per month, in the month of Mahhur-ilī, eponymy of Ili-ālum, son of Sukkalliya.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt 90-k). 1997 ·50892 ·machine translation (hf)
Here, we heard that you have been detained since month Mahhur-ilī (iv), so that I and my people we wore our hair as if in mourning!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel_2015_KIM1_Subartu35.pdf ·52247 ·machine translation (hf)
I lent you 4 minas of refined silver against interest, from the week of Enah-ilī, month Mahhur-ilī, eponymy Aššur-nādā, and I have your tablet in my possession.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·62360 ·machine translation (hf)
Reckoned from the week of Itūr-ilī, month Mahhur-ilī, in the eponymy Enna-Suen, they paid me.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·65538 ·machine translation (hf)
... and Ali-ahum. Reckoned from the week of Itū-ilī, month Mahhur-ilī, in the eponymy Enna-Suen, they paid me.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·71128 ·machine translation (hf)
I lent you 4 minas of refined silver against interest, from the week of Enah-ilī, month Mahhur-ilī, eponymy Aššur-nādā,
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·71820 ·machine translation (hf)