The house in Kanish belongs to my wife Lamassi; no one among the sons shall contest against Lamassi.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Cahit Günbattı'ya Armağan 2015.pdf ·11220 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Lamassi
The house in Kanish belongs to my wife Lamassi; no one among the sons shall contest against Lamassi.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Cahit Günbattı'ya Armağan 2015.pdf ·11220 ·machine translation (hf)
Speak to Pisu-kén, thus says Lamassi: Kulumâya is bringing 9 and Idi-Suen is bringing 3 textiles to you.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75, ·13566 ·machine translation (hf)
Labarsa, Lamassi and Suhbišamnuman divided (it), and Labarsa also went out from the house.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17032 ·machine translation (hf)
Say to Pu"su-ken; thus Lamassi: The /iv/mu-official Sudaja has demanded silver from me; thus he (said) : 'He owes 1 mina of silver for his departure-toll.'
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 1967 - Old Assyrian Caravan Procedures. PIHANS 22, 1967.pdf ·46053 ·machine translation (hf)
Say to Pu-su-ken; thus Lamassi: The limmu-official Sudaja has demanded silver from me; thus he (said): 'He owes 1 mina of silver for his departure-toll.'
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 1967 - Old Assyrian Caravan Procedures. PIHANS 22, 1967.pdf ·46349 ·machine translation (hf)