5 1/2 shekels of silver later for Adad-bani, 5 shekels for Assur-rabi, 4 shekels for Allim-Assur: all this I gave after they had returned from Katila.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1645 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Katila
5 1/2 shekels of silver later for Adad-bani, 5 shekels for Assur-rabi, 4 shekels for Allim-Assur: all this I gave after they had returned from Katila.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1645 ·machine translation (hf)
I gave all of this—5 1/2 shekels of silver later for Adad-bani, 5 shekels for Assur-rabi, and 4 shekels for Allim-Assur—after they returned from Katila.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Ulshofer, Andrea M. - Die Assyrischen Privaturkunden. FAOS 4, 1995.pdf ·56367 ·machine translation (hf)
1.5 mina of silver and 3 shekels 22.5 grains of gold that Ewarimuša brought from Katila from the capital of your father Enah-ilī, also for the silver under your seal, we have ... and we have booked 1.5 mina of silver.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·59773 ·machine translation (hf)
As to the three slaves that you gave to Šalim-bēlī, of them one slave has been taken as security because of the man of Katila.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·59774 ·machine translation (hf)
When I wrote to Katila(?) to Amur-... and ... 4 shekels of silver ...
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·61299 ·machine translation (hf)
Before I went to Katila I left you 5 sacks of wheat and 2 sacks of barley in addition.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·61963 ·machine translation (hf)
Before I went to Katila, I left you 5 sacks of wheat and 2 sacks of barley in addition.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·73251 ·machine translation (hf)