Karwaya

When the colony sent Karwaya and P¥$u-k®n as envoys to Buru$haddum because of the blood-money for Ali-ahum’s son and the lost silver, I had the sons of ... stand up in the assembly ...

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 2010 - The Archive of the Šalim-Aššur Family, Vol. 1. The First Two Gener ·48821 ·machine translation (hf)

We entrusted 12 minas of refined silver, its import duty added, its transport tariff paid for, sealed by the merchant, and further, 10 minas of refined silver, votive offerings for Aššur, its import duty added, its transport tariff paid for, sealed by merchant, to Karwaya.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63291 ·machine translation (hf)

30 minas of šikku-copper and 2 shekels of refined silver is owed by Elāli son of Karwaya.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·65522 ·machine translation (hf)

When the colony sent Karwaya and Pūšu-kēn as envoys to Burušhaddum because of the blood-money for Ali-ahum's son and the lost silver,

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·67329 ·machine translation (hf)

10 minas of refined silver, votive offerings for Aššur, its import duty added, its transport tariff paid for, sealed by merchant, to Karwaya.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·71276 ·machine translation (hf)

30 minas of šikku-copper and 2 shekels of refined silver is owed by Elāli son of Karwaya.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·72588 ·machine translation (hf)

When the colony sent Karwaya and Pūšu-kēn as envoys to Burušhaddum because of the blood-money for Ali-ahum's son and the lost silver, I had the sons of ... stand up in the assembly ...

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·73027 ·machine translation (hf)

33 shekels of silver for Iddin-Suen, the harnesser of Karwaya - we gave it to him because he over us in a conflict - from the balance payment of the caravan of Aššur-ištikal, son of Sukkalliya, and 10 shekels of silver he owes.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·75109 ·machine translation (hf)