8 1/2 shekels of silver at the expense of Assur-malik, son of Irra'a. From the week-eponymy of Ishtar-pilah, month of Mahhur-ili, eponym from the hand of Buzutaya, he shall add interest according to the word of the Karum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·APU, 1995.pdf
·1180
·machine translation (hf)
· · ·
I took from Aßßur-b£ani and ÛerΩerum and in Durhumit I sold them to Ißtar-pilah, the interpretor, for 16 shekels of silver which I am carrying with me under the seals of the k£arum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·AKT 5, 2008.pdf
·5168
·machine translation (hf)
· · ·
17 shekels of silver, the price of a donkey, 30 minas of copper of Ißtar-pilah, 4 sets of thick saddlecloths, 9 minas of refined copper from the price of a slave, 1 mina of ßikku-copper with the son of Ißtar-b£ani, 2 jars of cumin – all this is available in Durhumit.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·AKT 5.pdf
·6252
·machine translation (hf)
· · ·
If they receive the wool in Luhuzattia, send Istar-pilah and Alâhum to collect it and let them bring my share of the wool here; lock it up under seals in a storage room.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf
·12438
·machine translation (hf)
· · ·
If they receive the wool in Luhuzattia, send Istar-pilah and Alâhum to collect it
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions, MOS 4. PIHANS 98, 2004 (2).pdf
·13254
·machine translation (hf)
· · ·
I gave 1 talent 1/2 mina of tin for a kutanum-fabric and additionally my votive offerings to Ili-bani; before [x]-ra-Ashur, before Ishtar-pilah, son of Aninum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·AKT 7a.pdf
·19721
·machine translation (hf)
· · ·
18 shekels of silver are owed by Ishtar-pilah, son of Ashur-idi; from the week of Enna-Belum and Ashur-sulluli, he shall pay within 2 weeks.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kt c-k (Dercksen).pdf
·42886
·machine translation (hf)
· · ·
Azuza, son of Ishtar-pilah, and Azuza, son of Ashur-malik, owe [x] 5 shekels of silver to Alahum and Gamalia.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kt c-k (Dercksen).pdf
·43451
·machine translation (hf)
· · ·
Alahum and Gamalia have [x] 5 shekels of silver against Azuza, son of Ishtar-pilah, and Azuza, son of Ashur-malik.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kt c-k (Dercksen).pdf
·45368
·machine translation (hf)
· · ·
After the transport tariff had been spent I paid as compensation 3 less 1/4 shekels of silver to Istar-pilah and Irnuid's son.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Larsen 2002 - The Aššur-nada Archive. PIHANS 96, 2002.pdf
·47944
·machine translation (hf)