Adad-sulúli has 53 minas of copper from Ninasa as a claim on Imlikaya, Gaza, and Nuhsatum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75, ·13921 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Imlikaya
Adad-sulúli has 53 minas of copper from Ninasa as a claim on Imlikaya, Gaza, and Nuhsatum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75, ·13921 ·machine translation (hf)
This copper is (the amount) after 30 minas had been paid; on behalf of Gaza; and the 53 minas of copper are also on behalf of Gaza; Imlikâya is guarantor.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75, ·13925 ·machine translation (hf)
Adad-sululi has 53 minas of copper from Ninasa as a claim on Imlikaya, Gaza, and Nuhsatum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75, ·14117 ·machine translation (hf)
Imlik-Aya: 1/2 mana of silver is owed by Alahum, son of Nur-Shamash, and Ishtar-lamassi; from the week of Naram-Sin and Ikunim, they shall pay within 20 days.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42885 ·machine translation (hf)
12 1/4 shekels of silver are against Imlikaya; from the hamuštum-period of Ikunum, interest shall accrue for him.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·45322 ·machine translation (hf)
Open the tablet containers and send me the tablet concerning 10 minas of silver, Nanna's and Akaya's debt, plus the two shekels of gold which Imlikaya deposited.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 2002 - The Aššur-nada Archive. PIHANS 96, 2002.pdf ·47026 ·machine translation (hf)
Imlikaya has 1/2 mina of silver at the disposal of Alahum, son of Nur-Shamesh, and Ishtar-lamassi; from the hamushtum-period of Naram-Suen and Ikunum, they shall pay within 20 days.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·58536 ·machine translation (hf)