TR EN AR
← All Names

İmdilum

Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)

159 passages · insan
Known as

Imdilum

25 minas of silver and the taxes for it, which Pūšu-kēn entrusted to us for Buzutāja and Imdilum before Aššur-imitti, Ennu-Bēlum, and Amur-Aššur, we have entrusted to Ennum-Aššur, son of Šalim-ahum, likewise before them.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·840 ·machine translation (hf)

· · ·

[x] minas minus 2 shekels of silver I have paid in the name of Imdilum to Pilah-Ishtar and Uzua.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·930 ·machine translation (hf)

· · ·

7 1/2 shekels of gold of the kupurfinnum-quality, the tithes, are deducted, and 1/2 mina of silver for 1 mina of silver from the retailers as a pledge: all this I have left to Imdilum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1068 ·machine translation (hf)

· · ·

1 2/3 minas will be received from the magazine of the caravans by Sallim-Assur, Imdilum and Pusu-ken.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1242 ·machine translation (hf)

· · ·

7 shekels of silver, the purchase price of a fine cloth and 1/2 mina of silver on his name they have deducted for me in the bēt kārim. Before Imdilum, before Sü-Bēlum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1580 ·machine translation (hf)

· · ·

25 minas of silver and the taxes for it, which Pusu-ken entrusted to us for Buzutaja and Imdilum before Assur-imitti, before Ennu-Belum, and before Amur-Assur, we have likewise entrusted to Ennum-Assur, son of Salim-ahum, before them.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1663 ·machine translation (hf)

· · ·

The tablet with the seal of Pusu-ken and Ikunum is present in the house of Imdilum among the records and the memoranda of Imdilum for the hand of Puzur-....

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1751 ·machine translation (hf)

· · ·

7 1/2 shekels of gold of the kupursinnum-quality, the tithes, are deducted, and 1/2 mina of silver for 1 mina of silver from the retailers as a pledge: all this I have left to Imdilum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1755 ·machine translation (hf)

· · ·

Thus Salim-Assur, Imdilum, Pusuken and Ilibani. Speak to Kusisia!

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·ATHE, 1960.pdf ·2359 ·machine translation (hf)

· · ·

Thus says Imdilum: To Inahili and Puzur-Ishtar speak! To Inahili speak!

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·ATHE, 1960.pdf ·2620 ·machine translation (hf)