As for the Kusija about whom you wrote to us, Unarum, Iddin-Sin, and Lipit-Ishtar have just conducted the lady to you.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·29001
·machine translation (hf)
· · ·
As soon as he has brought you the assignment tablet, divide the field for the men of Rim-Adad and the men of Iddin-Sîn under the supervision of Sîn-iddinam according to the wording of the tablet he brought to you!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·29094
·machine translation (hf)
· · ·
(this is) what you wrote to me. I talked to the gentleman and a tablet of the gentleman went off to Iddin-Sin.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·34267
·machine translation (hf)
· · ·
According to the wording of the tablet which he has brought to you, demarcate the field for the men of Rim-Adad and the men of Iddin-Sin under the authority of Sin-iddinam!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·38424
·machine translation (hf)
· · ·
As soon as you see this my letter, send Sîn-māgir, son of Iddin-Sîn and brother of Lipit-Ištar, to me in Babylon.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·38557
·machine translation (hf)
· · ·
they brought this Sin-rabi before me and he reported to me concerning Iddin-Sin.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf
·38774
·machine translation (hf)