1/3 mina and 5 shekels of silver, the price of 10 slave-girls of Ašdu’s, I paid to Kanuli in Uršu. I sold that one slave-girl to Amarum, son of Ibni-Adad, in Zalpa, and he led her to Aššur-taklaku, son of Ali-ahum, in Kaneš.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C
·3541
·machine translation (hf)
· · ·
I sold that one slave-girl to Amarum, son of Ibni-Adad, in Zalpa, and he led her to Aššur-taklaku, son of Ali-ahum, in Kaneš.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C
·4232
·machine translation (hf)
· · ·
The slave Ab£È-il£È. with his fetter, Kuliya, son of Ali-abum, bought from Íamaß-dugul, son of Ibni-Adad for 3 ½ shekels of ‘dust silver’.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·AKT 5, 2008.pdf
·4983
·machine translation (hf)
· · ·
The slave Ab£È-il£È. with his fetter, Kuliya, son of Ali-abum, bought from Íamaß-dugul, [ son of Ibni-Adad for 3 ½ shekels of ‘dust silver’.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·AKT 5.pdf
·6220
·machine translation (hf)
· · ·
Ibni-Adad, the deputy chancellor, his servant, made (this) bronze vessel for Addahusu and gave it to him
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·CAD (N-Z).pdf
·10968
·machine translation (hf)
· · ·
I wrote to the son of Ibni-Adad in Tuhpia (concerning) the amiitum-iron which the colony seized here because of Adad-bâni. When he comes I shall ask the colony for clemency and send my full report.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf
·12905
·machine translation (hf)
· · ·
I wrote to the son of Ibni-Adad in Tuhpia (concerning) the amiitum-iron which the colony seized here because of Adad-bâni. When he comes I shall ask the colony for clemency and send my full repo rt.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf
·13233
·machine translation (hf)
· · ·
20 minas of silver — the taxes for it are added —, likewise 6 minas of silver — the taxes for it are added — for my debt for the eponymy of Sallim-Assur, the son of Kukuzia, likewise 15 minas of silver — the taxes for it are added — of Buzazu: all this — with the fees for it he is satisfied — all this I entrusted to Adad-bani, the son of Ibni-Adad.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un
·16521
·machine translation (hf)
· · ·
1 1/2 talents of Haburata copper is with Ashur-idi, son of Ibni-Adad; he will pay within 17 weeks from the week of Shamash-tab.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·AKT 7a.pdf
·18526
·machine translation (hf)
· · ·
1 talent of Haburata copper is with Ashur-idi, son of Ibni-Adad; he will pay within 17 weeks starting from the week of Shamash-tab.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·AKT 7a.pdf
·18818
·machine translation (hf)