Habuala

Kulmakulma and Sahaisrama paid Habuala 1 mina of silver as settlement or similar for the claims that Habuala had against Istalkian.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16723 ·machine translation (hf)

Kulmakulma and Sahaisrama paid 1 mina of silver to Habuala as his compensation.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17058 ·machine translation (hf)

Kulmakulma and Sahaisrama paid 1 mina of silver to Habuala as a settlement for the claims Habuala had against Istalkian.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 1, 1930.pdf ·17643 ·machine translation (hf)

The 9 3/4 shekels of silver, the price for 1 mina 13 shekels of tin which I gave to Allu and which silver Ikuppi-Assur received in the house of Habu-ala, I have not received that silver.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kienast, Burkhart - Altassyrische Texte. ZA Erg.-Bd. 1, 1960.pdf ·28290 ·machine translation (hf)

Habuala, Bulina and Kaluwa owe 270 stones ... large, to Ennam-Aššur

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·72162 ·machine translation (hf)

Besides 10 shekels of silver for Lamassģtum, 7.5 shekels for Habu-ala, and 2 shekels for Dadģya and yourself, you paid nothing else on my behalf at the departure of the caravan.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·73212 ·machine translation (hf)