Ezida

eight deliveries per month of offering flour for the meal of Nabû, PN2 will take over from PN the responsibility for doing the miller's grinding in the bÿt kunni of the Ezida temple, he will bring the offering barley from the storehouse

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·CAD (N-Z).pdf ·9561 ·machine translation (hf)

Nebuchadnezzar, king of Babylon, provider of Esagil and Ezida, foremost heir of Nabopolassar, king of Babylon.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen 2014 Assyrian karum envoys in Mari. NABU 2014 4 note 78.pdf ·11868 ·machine translation (hf)

He pinched off clay from the clay of the Holy Hill, wrote a tablet, and in Duranki, in the Ezida, the house of Nabû and Nanâ, the house of the lord and the great lady, truly placed it at the 'Sealer of the Gate' before the face of Nabû.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·52888 ·machine translation (hf)

I am Nebuchadnezzar, king of Babylon, who provides for Esagil and Ezida, foremost son of Nabopolassar, king of Babylon.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·52909 ·machine translation (hf)

[Nebuchadnezzar] king of Babylon [provider of Esagil and] Ezida first born [son] [of Nabopolassar] king of Babylon

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53089 ·machine translation (hf)

One mina of silver of which 1/8 shekel alloy, capital of Silim-B™l royal courtier in charge of the rations of the crown prince in Ezida, is charged against fiulå son of Áillå descendant of Iliya. In Nisan he will repay (the silver) without interest.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53469 ·machine translation (hf)

In order that his life might endure, his days be long, his seed be preserved, his offspring be preserved, his house be preserved, and the house of his father be preserved, that his foundation be established, and the foundation of the house of his father be established, that he might attain his heart's desire, for his mental and physical well-being, so that he might not be afflicted by illness, to gain insight, that he might be sated with long life, and to loosen the wrath of the gods and goddess(es) which weighs upon him, he nipped off clay from the clay of the Holy Hill, wrote a tablet and truly deposited it in Duranki, in the Ezida, the house of Nabû and Nanâ, the house of the lord and the great lady, at the Sealer of the Gate before the face of Nabû.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·54050 ·machine translation (hf)

One mina of silver of which 1/8 shekel alloy, capital of Silim-B™l royal courtier in charge of the rations of the crown prince in Ezida, is charged against fiulå son of Áillå descendant of Iliya.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·54235 ·machine translation (hf)

Nebuchadnezzar, king of Babylon, provider of Esagila and Ezida, foremost heir of Nabopolassar, king of Babylon.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Saskova_K_ed_Climb_the_Wall_of_Uruk_Essa.pdf ·57592 ·machine translation (hf)