TR EN AR
← All Names

Erra

Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)

17 passages · insan
Known as

Erra

the silver that you should give, which then should go to the City—the son of Erra'a should then consume the profit of this silver and you should take the part destined for you

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, E. & C. Gunbatti - Ankaraner Kultepe-Texte III. (AKT 3) FAOSB 3, 1995.pd ·5411 ·machine translation (hf)

· · ·

It is the document concerning the delivery of the certified tablet of the debt of Ikūnum, son of Samāya, and his third-share, to Aššur-muttabbil, son of Erra-idī, for the purpose of taking it to Aššur for a lawsuit.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·22541 ·machine translation (hf)

· · ·

10 minas of refined silver, its excise added, his transport fee paid, belonging to Elamma, Ali-ahum has entrusted to Kudādum and he has brought it to Erra-ilī and Kudādum for making purchases, to buy tin.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·66294 ·machine translation (hf)

· · ·

10 minas of silver, its excise added, his transport fee paid for, belonging to Elamma, Ali-ahum entrusted to Ali-abum and he brought it to Ali-abum!, Šuli and Erra-ilī.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·66296 ·machine translation (hf)

· · ·

10 minas of refined silver, its excise added, his transport fee paid, belonging to Elamma, Ali-ahum has entrusted to Kudādum and he has brought it to Erra-ilī and Kudādum for making purchases, to buy tin.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·71343 ·machine translation (hf)

· · ·

10 minas of silver, its excise added, his transport fee paid for, belonging to Elamma, Ali-ahum entrusted to Ali-abum and he brought it to Ali-ahum, Šuli and Erra-ilī.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·71344 ·machine translation (hf)

· · ·

And separately 0.3333 mina of silver from Iliya's free loan; 1 shekel of silver, his consignment for Erra-ilī.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·73667 ·machine translation (hf)