Enna-Sin

Assur-malik, son of Enna-Sin, son of Sukallia, has a claim of 18 1/2 shekels of refined silver against Dadia, son of Nanibum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16247 ·machine translation (hf)

5 shekels of silver are in the heart of Enna-Sin, son of Ili-alum; from Wahšušana, upon his arrival, he will send it to me.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16446 ·machine translation (hf)

Regarding the 2/3 minas 8 shekels of gold, Sinea will not return with a claim against Enum-Assur, the son of Enna-Sin.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16547 ·machine translation (hf)

Whether it was silver and gold, or the tablets and the containers—all this—they entrusted to Ena-Sin, son of Ili-alum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16730 ·machine translation (hf)

Thus spoke Enna-Sin, the son of Ili-ili, to Abum-ilum: "Leave (it)! I myself gave the equivalents to him."

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16796 ·machine translation (hf)

5 shekels of silver are owed by Enna-Sin, son of Ili-alum; from Wahshushana, upon his arrival, he will send it to me.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16946 ·machine translation (hf)

18 1/2 shekels of refined silver, Dadia, son of Nanibum, owes to Assur-malik, son of Enna-Sin, son of Sukallia.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17007 ·machine translation (hf)

Sallimi-Ishtar shall bring 7 minas of tin to Enna-Sin and the son of Idi-abim.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17073 ·machine translation (hf)

Against Enna-Sin, the son of Assur-nisu, and his sons, they will not return for anything whatsoever.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17145 ·machine translation (hf)

Thus spoke Enna-Sin, the son of Ila-ili, to Abum-ilum: "Leave! I gave him the equivalents."

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17258 ·machine translation (hf)