also, the letter that Itūr-Ilī sent to the king of Tawniya, Damiq-pī-Aššur, as the envoy of the colony, read it aloud,
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·61806 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Damiq
also, the letter that Itūr-Ilī sent to the king of Tawniya, Damiq-pī-Aššur, as the envoy of the colony, read it aloud,
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·61806 ·machine translation (hf)
Damiq-pī-Aššur son of Warad-ilīšu will pay 1 mina of silver to Ištar-lamassī and Ali-ahum when he comes up from the City.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·61830 ·machine translation (hf)
We seized Iddin-Aššur's son, Ennam-Aššur and Damiq-pī-Aššur and I paid 11 talents 15 minas of good copper to the investors, and took your tablet
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·62713 ·machine translation (hf)
as for every shekel of silver you have received from my outstanding claims or that has been cleared from my goods- send Damiq-pī-Aššur to me (with it)
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63044 ·machine translation (hf)
Damiq-pī-Aššur said: Now, I have informed you about the copy of the missive that I am bringing."
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63049 ·machine translation (hf)
Since my servants have acted high-handedly until this day and have not travelled to Damiq-pī-Aššur, and have not converted my goods to silver -
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63572 ·machine translation (hf)
Witnessed by Bēlum-bāni son of Aššur-bēl-awātim, by Damiq-pī-Aššur son of Warad-ilīšu, by Lā-qēpum son of Puzur-šadū'e.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·64509 ·machine translation (hf)
Have Annina pay you the copper and its accrued interest there, and the ... silver and its accrued interest, and ... the copper ... x minas x shekels of silver ... Damiq-pī-Aššur ...
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·64674 ·machine translation (hf)
Sealed by Enna-Suen son of Ikuwa, by Salliya son of Iddin-Aššur by Aššur-nādā son of Ennam-Aššur, by Damiq-pī-Aššur, by Man-mahir son of Amur-Ištar.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·65264 ·machine translation (hf)
The remainder of your silver, 11 minas 6 shekels refined silver, under our seals, Damiq-pī-Aššur brings to you.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·65591 ·machine translation (hf)