Azuza

The merchant has 1/2 mina 2 shekels of refined silver on Su-Anum, the son of Azuza.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5378 ·machine translation (hf)

The merchant has 1/2 mina and 2 shekels of refined silver against Shu-Anum son of Azuza.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5765 ·machine translation (hf)

Azuza, son of Sukuhum, will bring 1 mina of pašallu-gold from Wahšušana.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7a.pdf ·19037 ·machine translation (hf)

I will take 2/3 mina 8 shekels of Azuza's caravan in the sa'idum of Shu-Nunu like Elali.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43173 ·machine translation (hf)

Thus said Azuza to Ennam-Aššur: "Return the working capital and go where you wish."

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43428 ·machine translation (hf)

Azuza, son of Ishtar-pilah, and Azuza, son of Ashur-malik, owe [x] 5 shekels of silver to Alahum and Gamalia.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43451 ·machine translation (hf)

7 1/2 shekels of silver which either Azuza, son of Ashur-malik, or Azuza, son of Ishtar-pila, or the merchant has.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44669 ·machine translation (hf)

If any merchant makes a claim against Azuza, son of Ashur-malik, for the 7 1/2 shekels of silver, Azuza, son of Ishtar-pila, will clear him.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44672 ·machine translation (hf)

Alahum and Gamalia have [x] 5 shekels of silver against Azuza, son of Ishtar-pilah, and Azuza, son of Ashur-malik.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·45368 ·machine translation (hf)

2/3 minas of silver are with Ashur-malik, son of Azuza; he shall pay in one year; if he does not pay, he shall add interest according to the rule of the kārum.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·45840 ·machine translation (hf)