Seal of Assur-taklaku, son of Salmai-Assur, seal of Kukuanum, son of Salim-Adad, your witnesses. Seal of Assur-taklaku,
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·100 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Assur-taklaku
Seal of Assur-taklaku, son of Salmai-Assur, seal of Kukuanum, son of Salim-Adad, your witnesses. Seal of Assur-taklaku,
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·100 ·machine translation (hf)
I hear here that Assur-taklaku, son of Amur-Istar, went on a journey to Mama.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·484 ·machine translation (hf)
Ask the representatives of Assur-taklaku there, and then may your report as to whether he left the tablets there or if he took them out with him come to me in Suppululia or Hattus, and inform me!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·486 ·machine translation (hf)
I hear here that Assur-takläku, son of Amur-Istar, went on travels to Mama.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·531 ·machine translation (hf)
Ask the representatives of Assur-takläku there, my fathers and lords, and then may your report about whether he left the tablets there or whether he took them out with him come to me at Suppululia or Hattus and open my ear!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·533 ·machine translation (hf)
To Nimar-Adad and Belum-bani; to Nimar-Adad, thus Assur-taklaku:
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·562 ·machine translation (hf)
Seal of Assur-taklaku, son of Salma-Assur, seal of Kukuanum, son of Shalim-Adad, your witnesses.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·597 ·machine translation (hf)
1 kutanum-textile, the share of our boss, 1 kutanum-textile, the share of Assur-nada, Assur-taklaku deposited when they were put in storage.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·889 ·machine translation (hf)
3 shekels of silver, the 5% tax of the textiles in Burushattum; 4 shekels of silver as a tithe tax, one in Kanish, are recorded with Assur-taklaku in Kanish; from the caravan of Karrmja I will take it for the magazine of the caravans.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·890 ·machine translation (hf)
3 shekels of silver, the 5 percent tax of the fabrics in Burushattum; 4 shekels of silver as a tenth-tax, one fabric in Kanesh, are recorded with Assur-taklaku in Kanesh; from the caravan of Karmja I will take it for the magazine of the caravans.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1714 ·machine translation (hf)