Assur-rabi

You, my mother: On the day that you hear my writing, take the containers with the case tablets which Assur-rabi left with you

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·853 ·machine translation (hf)

5 1/2 shekels of silver later for Adad-bani, 5 shekels for Assur-rabi, 4 shekels for Allim-Assur: all this I gave after they had returned from Katila.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1645 ·machine translation (hf)

140 […] kutānu-textiles, 1 talent and 6 minas of tin and 5 black donkeys – all of this under the seal of our father – Aššur-rabi son of Azua will bring to you.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·2959 ·machine translation (hf)

From the City until Hahhum the fees and transport costs, fodder, wages for the packer and their expenses have been paid in full to Aššur-rabi and the son of Manniya.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·2960 ·machine translation (hf)

From Hahhum to Kaneš the fodder, the wages for the packer and the expenses for the 5 donkeys and the packer have been paid in full to Aššur-rabi son of Azua.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·2961 ·machine translation (hf)

140 [ ... ] kutanum-textiles, 1 talent and 6 minas of tin and 5 black donkeys- all of this under the seal of our father- Assur-rabi son of Azua will bring to you.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colon ·3018 ·machine translation (hf)

From the City until Hahhum the fees and transport costs, fodder, wages for the packer and their expenses have been paid in full to Assur-rabi and the son of Manniya.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colon ·3019 ·machine translation (hf)

From Hahhum to Kanes the fodder, the wages for the packer and the expenses for the 5 donkeys and the packer have been paid in full to Assur-rabi son of Azua.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colon ·3020 ·machine translation (hf)

From the Kaneš Colony to Aššur-malik, Aššur-rabi, Nanib-Atal, our envoy and the caravan. Dear sons.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·4143 ·machine translation (hf)

And identify your colleagues: Inba-Ashur, Azua son of Alabum, and Ashur-rabi son of Sharru-Suen.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Cahit Günbattı'ya Armağan 2015.pdf ·11326 ·machine translation (hf)